1
00:00:07,440 --> 00:00:14,040
سیوری، مجھے نہیں لگتا کہ میں بھی زیادہ دیر تک رہوں گی۔

2
00:00:14,040 --> 00:00:18,060
تم ایسی باتیں مت کرو۔

3
00:00:18,060 --> 00:00:25,560
خود

4
00:00:25,560 --> 00:00:30,780
میں اپنے بارے میں سب سے بہتر جانتا ہوں۔

5
00:00:30,780 --> 00:00:36,200
یہاں تک کہ اگر میں چلا گیا، یوری

6
00:00:37,740 --> 00:00:44,280
اپنے آپ کو مجبور نہ کریں، اپنا خیال رکھیں۔

7
00:00:44,280 --> 00:00:50,740
سوکیو

8
00:00:50,740 --> 00:00:55,820
میں نے اپنی ماں کی بات غور سے سنی۔

9
00:00:55,820 --> 00:00:58,580
براہ کرم میری حفاظت کریں۔

10
00:01:08,270 --> 00:01:15,130
اداس چہرہ بنائے بغیر بہترین لائف انشورنس حاصل کریں۔

11
00:01:15,130 --> 00:01:21,950
مجھے خوشی ہے کہ آپ نے یہ کہا۔

12
00:01:21,950 --> 00:01:26,450
کاش ہم اب بھی ساتھ ہوتے۔

13
00:01:26,450 --> 00:01:32,870
کیونکہ یہ اب بھی ٹھیک ہے۔

14
00:01:36,940 --> 00:01:39,980
میں سارڈینز کی بنائی ہوئی سالن کو بھی آزمانا چاہوں گا۔

15
00:01:40,880 --> 00:01:41,880
ہاں۔

16
00:01:43,600 --> 00:01:47,420
میں تمہارے لیے ڈھیر ساری سالن بناؤں گی۔

17
00:02:23,820 --> 00:02:30,820
میرے والد ہمیشہ اچھی صحت میں تھے، اور وہ ہمیشہ مہربان تھے، لیکن وہ مر گئے.
وقت اچانک

18
00:02:30,820 --> 00:02:37,710
میری ماں کو اپنی زندگی کا رونا روتے ہوئے ٹوٹے ہوئے ڈیڑھ سال ہو گیا ہے اور آج بھی اس کا دل ٹوٹا ہوا ہے۔
صرف اندھیرا

19
00:02:37,710 --> 00:02:42,530
میں نے آپ کو پچھلے چھ مہینوں میں اونچی آواز میں ہنستے نہیں دیکھا۔

20
00:02:42,530 --> 00:03:03,570
کیا

21
00:03:03,570 --> 00:03:04,570
یہ

22
00:03:06,609 --> 00:03:11,510
میرے پاس 3 ماہ کے لیے پارٹ ٹائم جاب کے لیے 360,000 ین ہیں۔

23
00:03:11,510 --> 00:03:14,030
ہہ؟

24
00:03:14,850 --> 00:03:15,850
پارٹ ٹائم جاب؟

25
00:03:16,950 --> 00:03:23,950
میں نہیں جانتا تھا کہ پارٹ ٹائم جاب کیا ہے، اس لیے میں نے اپنی ماں کو بتایا کہ میرے پاس پارٹ ٹائم جاب ہے۔
اگر آپ ایسا کہیں گے تو وہ آپ کو انکار کر دیں گے۔

26
00:03:23,950 --> 00:03:26,870
ہہ؟ پھر کیوں؟

27
00:03:28,910 --> 00:03:32,650
آپ کا شکریہ، ماں، ہمیشہ اپنے طور پر محنت کرنے کے لیے۔

28
00:03:35,510 --> 00:03:39,650
اگرچہ میں پارٹ ٹائم کام کرتا ہوں، میں اپنے درجات کو اوپر نہیں رکھ سکتا۔

29
00:03:41,230 --> 00:03:44,630
اس لیے ماں کو اکیلے کوشش کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

30
00:03:45,730 --> 00:03:51,070
اب سے ہم دونوں ایک دوسرے کی مدد کریں گے۔

31
00:03:52,050 --> 00:03:53,050
برائے مہربانی میری مدد کریں۔

32
00:03:55,310 --> 00:03:58,270
آپ ایک طالب علم ہیں۔

33
00:03:59,470 --> 00:04:01,730
میں پارٹ ٹائم کام کرنے پر مجبور نہیں ہونا چاہتا۔

34
00:04:04,910 --> 00:04:11,590
آپ کو صرف اپنی اسکول کی زندگی پر توجہ دینے کی ضرورت ہے اور آپ کی والدہ ٹھیک ہو جائیں گی۔

35
00:04:11,590 --> 00:04:17,850
اس لیے میرے ساتھ ہمیشہ کے لیے بچوں جیسا سلوک نہ کریں۔

36
00:04:17,850 --> 00:04:24,790
جب سے میرے والد یہاں رہتے ہیں، میری ماں ہنستی ہے۔

37
00:04:24,790 --> 00:04:27,290
میں نے آپ کا چہرہ کبھی نہیں دیکھا۔

38
00:04:34,600 --> 00:04:40,600
میں چاہتا ہوں کہ میری ماں معمول کی روشنی میں واپس آجائے، تو کب؟

39
00:04:40,600 --> 00:04:45,700
کیونکہ میں چاہتا ہوں کہ میری ماں میرے پاس واپس آجائے۔

40
00:04:45,700 --> 00:04:52,400
مہربانی فرمائیں

41
00:04:52,400 --> 00:04:59,240
معذرت، میں نے ایسا کرنے کا ارادہ نہیں کیا تھا۔

42
00:04:59,240 --> 00:05:01,780
لیکن یہ اب بھی میں ہوں۔

43
00:05:03,160 --> 00:05:05,580
مجھے فکر ہے کہ وہ شخص وہاں نہیں ہوگا۔

44
00:05:05,580 --> 00:05:11,480
ماں

45
00:05:11,480 --> 00:05:17,640
اگر ایسا ہوا تو میں تمہارے باپ کی جگہ لے لوں گا۔

46
00:05:17,640 --> 00:05:19,000
ہہ؟

47
00:05:20,260 --> 00:05:22,080
اپنے والد کی جگہ لے رہے ہیں؟

48
00:05:24,400 --> 00:05:30,900
ہاں، اگر یہ تمہاری ماں کو خوش کرے تو میں تمہارے باپ کا خیال رکھوں گا۔
کیونکہ میں ایک شخص بننے جا رہا ہوں۔

49
00:05:37,909 --> 00:05:44,790
وہ کیا ہے؟ مجھے یقین ہے کہ آپ اپنی ماں کا مسکراتا چہرہ دیکھیں گے۔

50
00:05:44,790 --> 00:05:49,690
میں اسے واپس لے لوں گا، تم بہت مہربان ہو۔

51
00:05:49,690 --> 00:05:53,390
شکریہ

52
00:06:11,740 --> 00:06:16,280
جب میں اپنے والد بنا تو میں نے گھر کا وہ کام کیا جو میرے والد کیا کرتے تھے۔
میں نے باقی سب کچھ کیا۔

53
00:06:18,260 --> 00:06:22,600
اگرچہ میں اسے مکمل طور پر نہیں بنا سکا، میں نے آہستہ آہستہ اپنی ماں کی مسکراہٹ کو دیکھنا شروع کر دیا۔
میں واپس چلا گیا۔

54
00:08:08,590 --> 00:08:08,930
سب کے بعد

55
00:08:08,930 --> 00:08:16,030
ہائے

56
00:08:16,030 --> 00:08:18,910
آپ کا کیا خیال ہے؟

57
00:08:20,030 --> 00:08:26,250
میں نے کچھ کپڑے خریدے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں تھوڑا ہمت مند ہوں۔

58
00:08:26,250 --> 00:08:29,130
آپ کا کیا خیال ہے؟ کیا یہ آپ کے مطابق ہے؟

59
00:08:30,990 --> 00:08:33,130
یہ آپ کے مطابق ہے، ٹھیک ہے؟

60
00:08:34,130 --> 00:08:36,690
کیا غلط ہے؟ میرا چہرہ سرخ رنگ کا ہے۔

61
00:08:39,630 --> 00:08:46,430
نہیں، یہ سچ نہیں ہے۔ شاید میں اپنا باپ بن جاؤں گا۔
کرو

62
00:08:46,430 --> 00:08:52,050
کیا آپ اپنی ماں کو ایک رومانوی جذبات سمجھتے ہیں؟

63
00:08:52,530 --> 00:08:58,050
تم ایک بیوقوف ہو. آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟ یہ صرف ایک مذاق ہے۔

64
00:08:58,050 --> 00:09:05,030
میں نے سوچا کہ میں کچھ کپڑے خریدنے جا رہا ہوں اور دیکھا کہ یہ کپڑے کتنے اچھے ہیں۔
اس پر 60% کی چھوٹ تھی۔

65
00:09:05,030 --> 00:09:07,730
یہ اب صرف اسٹاک ہے، ٹھیک ہے؟

66
00:09:25,670 --> 00:09:32,570
میرے 3 سال کے بچے نے مجھے اپنے والد کی طرح بننے کو کہا جو ایماندار اور سست تھا۔
چاند کے بارے میں کیا خیال ہے؟

67
00:09:32,570 --> 00:09:35,070
میرا مطلب ہے، یہ میری ماں کے بارے میں ہے۔

68
00:09:36,380 --> 00:09:42,920
وہ احساس جس سے میں محبت کی ایک شے کے طور پر محبت میں گرفتار ہو گیا وہ بڑھتا ہی چلا گیا۔
یہ دن بدن مضبوط ہوتا جا رہا ہے۔

69
00:10:26,890 --> 00:10:33,550
جب سے مجھے اپنی ماں کے بارے میں عجیب و غریب جذبات ہونے لگے ہیں، میں کبھی کبھی ایسا ہی ہوتا ہوں۔
دیکھو وہ کیسے سوتی ہے۔

70
00:10:33,550 --> 00:10:35,310
میں اپنے جوش کو پرسکون کر رہا ہوں۔

71
00:15:44,890 --> 00:15:46,270
کیا کر رہے ہو؟

72
00:15:48,870 --> 00:15:54,870
کیا کر رہے ہو؟

73
00:15:55,310 --> 00:16:01,490
ماں، یہ الگ بات ہے۔ کیا؟ کیا؟ کیا؟
تو کیا تمہاری ماں بھاگ جائے گی؟ ہہ؟

74
00:16:01,570 --> 00:16:03,510
کہاں گئے تھے؟

75
00:16:04,050 --> 00:16:07,370
آہ، اسے روکو. آہ، اسے روکو.

76
00:16:09,200 --> 00:16:10,820
کیا؟

77
00:16:11,300 --> 00:16:12,360
کیا ہوا؟

78
00:38:08,360 --> 00:38:09,640
میں تم سے پیار کرتا ہوں، ماں.

79
00:39:33,790 --> 00:39:35,190
ارے،

80
00:39:38,970 --> 00:39:40,970
نہیں!

81
00:39:50,120 --> 00:39:51,120
کیا یہ اچھا نہیں ہے؟

82
00:39:52,180 --> 00:39:53,460
یہ کوئی اچھی بات نہیں ہے۔

83
00:39:54,820 --> 00:40:00,500
ارے، تم اکیلے ہو. تم تنہا ہو

84
00:40:56,590 --> 00:40:57,590
ہاں

85
00:59:20,880 --> 00:59:27,140
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک باپ اپنے بچے کو نہیں چھوڑتا تھا...

86
00:59:27,140 --> 00:59:44,980
لیکن

87
00:59:44,980 --> 00:59:48,440
... Kyosuke کے بارے میں...

88
00:59:51,150 --> 00:59:55,130
کیونکہ میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔

89
00:59:55,130 --> 01:00:01,050
میرے اندر

90
01:00:01,050 --> 01:00:07,910
ہوشیار رہو، توجہ مرکوز رکھو، اور اس شخص کے بارے میں بھول جاؤ.

91
01:00:07,910 --> 01:00:14,810
میری ماں چاہتی ہے کہ میں ایسا کروں، لیکن

92
01:00:14,810 --> 01:00:18,590
مجھے اس شخص پر ترس آتا ہے۔

93
01:00:19,729 --> 01:00:20,729
براہ کرم محتاط رہیں

94
01:03:07,280 --> 01:03:08,280
مجھے برا لگتا ہے۔

95
01:22:19,370 --> 01:22:21,370
کیا تم نے ابھی مجھے نہیں دیا؟

96
01:22:24,250 --> 01:22:24,690
میں

97
01:22:24,690 --> 01:22:31,850
اور

98
01:22:31,850 --> 01:22:34,050
کیا آپ بھی ایسا ہی محسوس کرتے ہیں؟

99
01:24:50,920 --> 01:24:56,200
میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا۔

100
01:24:56,200 --> 01:24:59,140
ارے، یہ ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟

101
01:25:32,090 --> 01:25:33,750
ٹھیک ہے۔

102
01:45:47,400 --> 01:45:53,680
تم اپنے باپ کی بات کیوں کر رہے ہو؟ آپ کو اتنا غصہ کیوں آیا؟

103
01:45:53,680 --> 01:46:00,620
میری طرف دیکھو، اوہ ہاں

104
01:46:00,620 --> 01:46:03,560
اوہ، اسے پہلے ہی اس طرح باہر نہ جانے دیں۔

105
01:46:21,390 --> 01:46:22,390
اوہ انتظار کرو۔

106
01:46:22,730 --> 01:46:24,250
ارے کیا؟

107
01:46:24,830 --> 01:46:25,830
یہ؟

108
01:46:29,450 --> 01:46:36,370
کیا ہوا؟

109
01:46:36,370 --> 01:46:37,370
کی؟

110
01:46:38,050 --> 01:46:39,050
ایک منٹ انتظار کریں۔

111
01:46:42,110 --> 01:46:48,110
میں ابھی چلا گیا تھا، لیکن میں ابھی تک گھبرا گیا تھا.

112
01:46:51,280 --> 01:46:52,640
کیا؟ کیا آپ دوبارہ جانا چاہتے ہیں؟

113
01:46:55,240 --> 01:46:57,980
دوبارہ جانا ٹھیک ہے۔

114
01:46:57,980 --> 01:47:03,620
حیرت انگیز،

115
01:47:04,480 --> 01:47:09,880
یہ اب بھی کلک نہیں کرتا ہے۔

116
01:47:09,880 --> 01:47:13,720
یہ کہنا اچھا لگتا ہے۔

117
01:47:26,160 --> 01:47:32,840
جوانی میں، میں نے بہت سا پانی چھوڑا۔

118
01:47:32,840 --> 01:47:38,880
واہ، یہ حیرت انگیز ہے۔

119
01:47:38,880 --> 01:47:42,180
کیا؟

120
01:47:43,040 --> 01:47:44,040
یہ؟

121
01:47:45,860 --> 01:47:52,600
واہ، یہ دوبارہ گرم ہونے والا ہے۔

122
01:47:52,600 --> 01:47:53,600
میں یہ کر رہا ہوں۔

123
01:47:58,870 --> 01:48:05,850
یہ حیرت انگیز ہے، میری ماں.

124
01:48:05,850 --> 01:48:10,670
یہاں تک کہ میری ٹانگیں بھی بہتر محسوس کریں گی۔

125
01:48:10,670 --> 01:48:16,590
آپ کا کیا مطلب ہے؟

126
01:48:17,350 --> 01:48:23,170
کیا آپ تھوڑا سا اٹھ کر یہ کہنے جا رہے ہیں؟

127
01:48:29,660 --> 01:48:32,360
آپ اپنی ماں کے سینوں کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

128
01:48:33,760 --> 01:48:38,160
اچھا لگ رہا ہے اچھا لگ رہا ہے Amazing

129
01:48:38,160 --> 01:48:43,700
کیا آپ ابھی زیادہ پرجوش نہیں ہو گئے؟

130
01:48:44,260 --> 01:48:48,920
کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟ کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

131
01:48:51,080 --> 01:48:52,080
اچھا تو پھر

132
01:48:58,180 --> 01:49:00,500
میں آپ کو اور بھی بہتر محسوس کروں گا۔

133
01:49:00,500 --> 01:49:06,780
کالعدم

134
01:49:06,780 --> 01:49:09,080
گیلا ہونا اچھا لگتا ہے۔

135
01:49:09,080 --> 01:49:15,580
اس طرح

136
01:49:15,580 --> 01:49:18,300
آپ کا کیا مطلب ہے؟

137
01:49:19,140 --> 01:49:20,480
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔

138
01:49:49,000 --> 01:49:51,560
میرا ڈک مشکل ہو گیا ہے.

139
01:50:16,010 --> 01:50:19,450
اچھا اور گندا محسوس کرنا

140
01:50:41,710 --> 01:50:43,810
مجھے اچھا لگتا ہے، ہہ؟

141
01:50:45,970 --> 01:50:50,570
چلو پھر باہر چلتے ہیں، کیا ہم باہر جائیں گے؟ چلو باہر چلتے ہیں، یہ خطرناک ہے۔

142
01:50:50,570 --> 01:50:56,930
ہے نا؟

143
01:50:58,290 --> 01:50:59,750
تم کیوں ہار مان رہے ہو؟

144
01:51:01,170 --> 01:51:07,990
اس لیے مجھے دوبارہ اکیلا رہنا اچھا لگتا ہے، ماں۔

145
01:51:07,990 --> 01:51:10,130
مجھے اب بھی اچھا نہیں لگتا۔

146
01:51:12,070 --> 01:51:13,070
آہ

147
01:51:14,710 --> 01:51:17,690
یہ حیرت انگیز ہے۔ یہ واقعی پرجوش ہے۔

148
01:51:19,570 --> 01:51:20,570
دیکھو

149
01:51:22,690 --> 01:51:24,570
اوہ، یہ حیرت انگیز ہے۔

150
01:51:26,530 --> 01:51:28,530
یہ جھوم گیا۔

151
01:51:31,630 --> 01:51:36,590
کیا آپ اسے ہر جگہ محسوس کر سکتے ہیں؟

152
01:51:59,040 --> 01:52:05,300
میں واقعی میں چاہتا ہوں کہ میں اسے دے سکتا، اگرچہ.

153
01:52:05,300 --> 01:52:11,720
اچھا لگ رہا ہے؟

154
01:52:20,200 --> 01:52:24,340
حیران ہونا اچھی بات ہے۔

155
01:52:24,340 --> 01:52:27,560
واہ

156
01:52:27,560 --> 01:52:33,840
مہربانی فرمائیں

157
01:52:33,840 --> 01:52:39,680
یہ حیرت انگیز ہے!

158
01:52:39,680 --> 01:52:46,460
حیرت انگیز

159
01:52:46,460 --> 01:52:49,020
اپنے طور پر آگے نہ بڑھیں۔

160
01:52:54,120 --> 01:52:55,120
گڈ لک

161
01:53:59,180 --> 01:54:05,320
جب آپ کہتے ہیں "میں آپ سے پیار نہیں کرتا" تو آپ کا کیا مطلب ہے؟

162
01:54:07,040 --> 01:54:08,180
کیا آپ کو اچھا لگ رہا ہے؟

163
01:54:12,520 --> 01:54:16,480
کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے کہ آپ اتنے سنجیدہ کیسے ہو گئے؟

164
01:54:37,520 --> 01:54:43,340
یہ واقعی گرم ہو رہا ہے، بہت پیارا

165
01:54:43,340 --> 01:54:49,700
جی ہاں، آپ ردعمل کریں گے.

166
01:54:49,700 --> 01:54:56,000
بھی

167
01:54:56,000 --> 01:55:02,800
مجھے ایسا لگتا ہے۔

168
01:55:02,800 --> 01:55:03,800
مجھے اپنا چہرہ دکھائیں۔

169
01:55:07,120 --> 01:55:08,260
مجھے اچھا لگتا ہے۔

170
01:55:08,260 --> 01:55:16,520
حیرت انگیز

171
01:55:16,520 --> 01:55:23,360
نا

172
01:55:23,360 --> 01:55:30,180
کیا؟ اچھا لگ رہا ہے؟

173
01:55:30,180 --> 01:55:31,500
ایک ساتھ؟

174
01:55:53,100 --> 01:55:54,100
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

175
01:56:28,110 --> 01:56:29,370
براہ کرم اچھا محسوس کریں۔

176
01:56:31,390 --> 01:56:37,410
اس کے علاوہ،

177
01:56:37,670 --> 01:56:40,630
مجھے مزید دکھائیں۔

178
01:58:57,900 --> 01:59:04,540
تم نے مجھے اور بھی پکڑ لیا۔

179
01:59:04,540 --> 01:59:08,520
مجھے ایک لڑکا پسند ہے جو مجھے بات کرنے دیتا ہے۔